2006/12/24

朝ご飯を英語で言ってみよう!


"breakfast"ということではなく、それぞれの食べ物を英語で言ってみましょう。
献立は…
  • トースト
  • ポタージュスープ
  • 目玉焼き









正解は…
  • toast
  • thick soup; cream soup; potage《★フランス語より》
  • fried eggs; eggs fried sunny-side up〈片面だけを焼いた〉《米》
ちなみに、《米》では〈両面を焼いた〉目玉焼きをeggs fried over-easyと呼ぶそうな。
日本では(うちだけ?)あんまり両面を焼くことってないと思うんだけど…。
今度やってみようかな。

参考:『新和英中辞典(第4版)』1995, 1996 研究社(電子辞書 SEIKO SR-T6500所収)

0 件のコメント:

豚肉の輸送とCO2の関係 ↓クリック↓